Trabajo Comunal

Tequio sonoro:

Arte a 360 Grados (Enrique Maraver & José Luis Romero)

Colectivo Ruido 13 (Aarón Escobar, Diego Villaseñor, Nefi Herrada, Rossana Lara)

Fabián Avila Elizalde

Alejandro Cachivache Reyes

Ilustraciones:

Alex Herrerías

Página web:

Diego Villaseñor

Agradecimientos:

María Cristina Arce

Rondalla Santo Domingo

Joel Martinez

Cuatlalupetzi Cuauhtotoatla

José de la Luz Sánchez

María Juliana Flores

José Guadalupe Zepeda

Antonia Luna, Efrén Capilla

Eduardo Arce

Catalina Sánchez

Osvaldo Pérez

Rodrigo Reyes

Apoyos:

Arte a 360 Grados

Colectivo Ruido Trece

PECDA / ITC

Patronato de Arte Contemporáneo PAC

Redacción en español:

Emmanuel Tepal Calvario

Maurilio Sánchez Flores

Redacción en nahuatl:

Fabiola Carrillo Tieco

Maurilio Sánchez Flores

José Luis Romero

Traducción en francés:

Jean Alexandre

Traducción en portugués:

Pool Dunkelblau

Traducción en zoque:

Antonio Gomez Gonzalez

Traducción en inglés:

Jan Dankra

Autor:

Maurilio Sánchez Flores. Registrado en el Instituto Nacional del Derecho de Autor. 2001-2018